テーマの“巨石遺構”って何……。
ああ、巨石遺構ってのはモアイとかモノリスとか巨大な岩や石で作られた建築物の事だよ。
へー。
そして今回紹介するジョージア・ガイドストーンはアメリカにある花崗岩で作られた6メートルもある巨大な石版のモニュメントなんだ。
ただ、そのモニュメントには意味深なメッセージが刻まれていて、しかも誰が何のために設置したか分からないという謎に満ちた建造物なんだよ。
巨大な岩でできたモニュメントって聞くとストーンヘンジとか思い浮かぶけど、今回はそんな感じの話って事?
あ、そうそう。イメージとしてはそんな感じ。
実際、このジョージア・ガイドストーンは「アメリカのストーンヘンジ」とも呼ばれているそうだよ。
実際、このジョージア・ガイドストーンは「アメリカのストーンヘンジ」とも呼ばれているそうだよ。
ただ、そこまで古い物じゃないから、歴史的価値は無いみたいだけどね
あれ……?
ストーンヘンジってアメリカにあるんじゃ無いの……?
ストーンヘンジってアメリカにあるんじゃ無いの……?
本物のストーンヘンジがあるのはイギリスだね……。
まぁストーンヘンジの事はおいといて、それじゃさっそく紹介していきまっす!
ずっとアメリカにあると思ってたわ……。
アメリカのストーンヘンジ『ジョージア・ガイドストーン』
それじゃ改めて今回紹介するのは「ジョージア・ガイドストーン」について!
このジョージア・ガイドストーンは名前の通りアメリカのジョージア州にある石碑なんだけど、まずはその現物から見てもらおうと思います。
このジョージア・ガイドストーンは名前の通りアメリカのジョージア州にある石碑なんだけど、まずはその現物から見てもらおうと思います。
そのジョージア・ガイドストーンというのがコチラ!
おー。なんか古代遺跡って感じねー。
私、割とこういうの好き。
私、割とこういうの好き。
ただ、あんまり古さを感じさせないわね。
そだね。
実はこのジョージア・ガイドストーンが設置されたのは1980年で割と最近の建造物なんだよ。
実はこのジョージア・ガイドストーンが設置されたのは1980年で割と最近の建造物なんだよ。
あ。そなの?
想像していたよりかなり最近の出来事なのね。
想像していたよりかなり最近の出来事なのね。
うん。
ただ、誰が何のために建造したかについては未だ一切不明みたいだけどね。
ただ、誰が何のために建造したかについては未だ一切不明みたいだけどね。
でも、そんな最近の出来事なら記録とか色々残ってそうだけど……。
ああ、そういう意味では建造して設置したかは明らかになっているよ。
このジョージア・ガイドストーンを作ったのはアメリカの「エルバートン・グラナイト・フィニッシング・カンパニー」というアメリカにある石材建築会社だよ。
このジョージア・ガイドストーンを作ったのはアメリカの「エルバートン・グラナイト・フィニッシング・カンパニー」というアメリカにある石材建築会社だよ。
ちなみに、この会社は「R・C・クリスチャン」という人物から依頼を受けて建造したらしいんだけど、この名前は偽名であることが判明して、本当はだれが依頼を発注したか分からないって訳。
ああ、なるほどね。
そしてこのジョージア・ガイドストーンの魅力というか謎なのが石板に刻まれたメッセージ。
この巨大な石板には人類に向けた10個の意味深なメッセージが刻まれているんだ。
この巨大な石板には人類に向けた10個の意味深なメッセージが刻まれているんだ。
石板に刻まれた人類に送る10個のメッセージ
それじゃ次はジョージア・ガイドストーンに刻まれているメッセージについて紹介していくね。
このジョージア・ガイドストーンは中心の柱と4枚の石板と天盤によって構成されているんだけど、その4枚の石板の両面に文章が刻まれているんだ。
このジョージア・ガイドストーンは中心の柱と4枚の石板と天盤によって構成されているんだけど、その4枚の石板の両面に文章が刻まれているんだ。
4枚の両面ってことは全部で8枚分?
そう。
正確には石板の側面にも少し刻まれているところもあるんだけど、まぁ本文となるのは8つだね。
正確には石板の側面にも少し刻まれているところもあるんだけど、まぁ本文となるのは8つだね。
そして面白いのが実は刻まれているメッセージは全部同じなんだけど、使用されている言語が違うんだ。
ん?どういう事?
石板ごとに英語、スペイン語、スワヒリ語、ヒンディー語、ヘブライ語、アラビア語、中国語、ロシア語の8つの言語で刻まれているんだよ。
へー。世界中の色んな人に読んでもらえるようにって事なのかしら。
たぶんそういう事なんだろうね。
でも、なんでこの8種類なのかしら。
それはどうやら人口が関係しているみたい。
まぁ単純に言うなら使用人口が多い言語から選ばれているって感じかな。
まぁ単純に言うなら使用人口が多い言語から選ばれているって感じかな。
ああ、なるほどね。
ところでスワヒリ語ってどこで使われてんの……?
スワヒリ語は東アフリカ全般だね。
ソマリアとかタンザニアとかケニアとかコンゴとかかな。
ソマリアとかタンザニアとかケニアとかコンゴとかかな。
へー。
それじゃそろそろ石板に刻まれている内容を紹介していくけれど、英語ではこのように書かれています。
1. Maintain humanity under 500,000,000 in perpetual balance with nature.
2. Guide reproduction wisely – improving fitness and diversity.
3. Unite humanity with a living new language.
4. Rule passion – faith – tradition – and all things with tempered reason.
5. Protect people and nations with fair laws and just courts.
6. Let all nations rule internally resolving external disputes in a world court.
7. Avoid petty laws and useless officials.
8. Balance personal rights with social duties.
9. Prize truth – beauty – love – seeking harmony with the infinite.
10.Be not a cancer on the earth – Leave room for nature – Leave room for nature.
2. Guide reproduction wisely – improving fitness and diversity.
3. Unite humanity with a living new language.
4. Rule passion – faith – tradition – and all things with tempered reason.
5. Protect people and nations with fair laws and just courts.
6. Let all nations rule internally resolving external disputes in a world court.
7. Avoid petty laws and useless officials.
8. Balance personal rights with social duties.
9. Prize truth – beauty – love – seeking harmony with the infinite.
10.Be not a cancer on the earth – Leave room for nature – Leave room for nature.
うん……。
分からん……。
分からん……。
だよね。
で、簡単に日本語に意訳するとこんな感じ。
で、簡単に日本語に意訳するとこんな感じ。
1. 自然を永久的に保つために人口は5億人以下を維持する。
2. 優性と多様性を賢く用いて、人口の再産を導く。
3. 新たな言語で人類を統合する。
4. 情熱、信念、伝統、すべての物事を安定した理性によって統制する。
5. 公平な法律と正しい法廷によって、人々と国家を保護する。
6. 世界法廷において外的紛争を解決しつつ、すべての国家を内的に統治する。
7. 無駄な法律、及び無駄な公務員を減らす。
8. 個性の調和は、社会的な義務によって正す。
9. 無限との調和を求めて、真実、美、愛を重んじる。
10. 地球の癌とならず、自然にもゆとりを与える。
2. 優性と多様性を賢く用いて、人口の再産を導く。
3. 新たな言語で人類を統合する。
4. 情熱、信念、伝統、すべての物事を安定した理性によって統制する。
5. 公平な法律と正しい法廷によって、人々と国家を保護する。
6. 世界法廷において外的紛争を解決しつつ、すべての国家を内的に統治する。
7. 無駄な法律、及び無駄な公務員を減らす。
8. 個性の調和は、社会的な義務によって正す。
9. 無限との調和を求めて、真実、美、愛を重んじる。
10. 地球の癌とならず、自然にもゆとりを与える。
うーん……。
なんか十戒というよりSF映画でよくあるディストピアの世界って感じ……。
なんか十戒というよりSF映画でよくあるディストピアの世界って感じ……。
あ、そう?
ちなみにマキエはどの辺が気になった?
ちなみにマキエはどの辺が気になった?
やっぱり「人類は5億人以下」と「言語の統一」と「熱情・信仰・伝統の統制」かなぁ。
今、人類って何人ぐらいいるんだっけ。
今、人類って何人ぐらいいるんだっけ。
2019年の4月時点で75億人って言われているみたいだね。
ということは、裏を返せば70億人が消される訳でしょ……?
しかも残った5億人の言語や信仰や伝統は統一されるって、なんとなくナチスの選民思想を連想するわね。
しかも残った5億人の言語や信仰や伝統は統一されるって、なんとなくナチスの選民思想を連想するわね。
あー。たしかに選民思想っぽくはあるね。
しかも予言とかじゃないっぽいし、どちらかというと宗教団体や結社のスローガンっぽい気がするわね。
今回はなかなか鋭いね。
最初にも言った通り今でも誰が何のために建造したのかは不明だけど、一部では薔薇十字団によって作られたものだっていう考えもあるみたい。
最初にも言った通り今でも誰が何のために建造したのかは不明だけど、一部では薔薇十字団によって作られたものだっていう考えもあるみたい。
へー。
まぁ薔薇十字団がどんな団体化は知らないケド。
中世に存在したっていわれている秘密結社だよ。
ただ、説明するとかなり長くなりそうだから聞かないでね……。
ただ、説明するとかなり長くなりそうだから聞かないでね……。
メッセージ以外にも天文学の仕掛けやタイムカプセルが……?
あ、そうそう。
実はこのジョージア・ガイドストーンは意味深なメッセージだけでなく、ちょっとした天文学に関するちょっとした仕掛けが施されていたりします。
実はこのジョージア・ガイドストーンは意味深なメッセージだけでなく、ちょっとした天文学に関するちょっとした仕掛けが施されていたりします。
仕掛け?
このジョージア・ガイドストーンの中央の柱には小さな穴が開けられているんだけど、その穴から空を見ると北極星が見えるようになっているんだ。
へー。
しかもこの穴は夏至と冬至と、あと春分と秋分の日には日の出の位置になるように設計されているんだって。
意外と凝ってるわね。
あともう一つ気になるのがタイムカプセルの存在。
実はこのジョージア・ガイドストーンの地下にはタイムカプセルが埋められていると言われていているんだよ。
実はこのジョージア・ガイドストーンの地下にはタイムカプセルが埋められていると言われていているんだよ。
えぇ……。なんでいきなりタイムカプセルの話が……?
まぁ言われているというか、実はこれもジョージア・ガイドストーンの一部に刻まれているんだけどね。
あ、そなの?
なんでも地下6フィート(2メートル)の所に埋まっているらしくて、いつかは開けられる予定みたいだよ。
いつかって何よ……。
なんで開封時期がそんなふわっとしてるのよ……。
なんで開封時期がそんなふわっとしてるのよ……。
開封されるとは刻まれているんだけど、年月日が刻まれてないんだよ。
え、どういう事。
ちなみに原文はこんな感じ
PLACE SIX FEET BELOW THIS SPOT ON
(この地点より6フィート下に に設置)
TO BE OPEND ON
(このタイムカプセルは に開かれる。)
(この地点より6フィート下に に設置)
TO BE OPEND ON
(このタイムカプセルは に開かれる。)
ん?
つまり文章の途中が途中でワザと切られているんだ。
ああ、そういう事。
そういう答えが有りそうで無さそうなのはちょっともやっとするわね……。
まとめ
以上が謎の巨大な石版「ジョージア・ガイドストーン」についてでした。
どうだった?
どうだった?
刻まれている内容は別として、話自体は意外と面白かったかも。
あと、特にタイムカプセルが気になるわね。
いったい何が埋まっているのかしら……。
いったい何が埋まっているのかしら……。
まぁ本当に埋まっているかどうかもわからないけどね。
そういえば小学校を卒業するとき学校行事でタイムカプセルを埋めた記憶があるんだけど、あれって今頃どうなっているのかしら……。
そんな大昔の物、もう土に還ってんじゃないかな……。
今、私にさりげなく喧嘩売ったわよね?
痛くされたいのかしら……?
痛くされたいのかしら……?
えあっ!?
それも読者のかんばっちさんからのリクエストにお応えして「ジョージア・ガイドストーン」についてご紹介したいと思いまっす!